Соглашения

В описаниях команд используются следующие соглашения: скобки ([ и ]) указывают на необязательные части. Скобки ({ и }) и вертикальные линии (|) указывают, что нужно выбрать одну из альтернатив. Многоточие (...) означает, что предыдущий элемент может быть повторен. Все остальные символы, включая круглые скобки, следует воспринимать буквально.

Команды SQL предваряются подсказкой \=\>, а команды «shell» – подсказкой \$. Обычно подсказки не показываются.

Администратор – это, как правило, человек, отвечающий за установку и работу сервера. Пользователем может быть любой, кто использует или хочет использовать какую-либо часть системы Pangolin. Эти термины не следует трактовать слишком узко; в этой документации нет фиксированных представлений о процедурах системного администрирования.